Pesquisar este blog

29 de fev de 2008

Enquanto Minha Guitarra Chora Suavemente

George Harrison fez canções sobre fé, vida e felicidade. Umas sérias, outras apenas “alegres”; e até improvisava ao vivo, como no fim desta.

(25 February 1943 – 29 November 2001)


While My Guitar Gently Weeps


Eu olho para você por inteiro, vejo o amor aí adormecido
Enquanto minha guitarra chora suavemente
Eu olho para o chão e vejo que precisa ser limpo
Ainda assim minha guitarra chora suavemente

Eu não seu porque ninguém te disse
Como desvelar o seu amor
Eu não sei como alguém te controlou
Eles te compraram e te venderam

Eu olho o mundo e vejo que está girando
Enquanto minha guitarra suavemente chora
Com todo erro precisamos certamente aprender
Ainda assim minha guitarra chora suavemente

Eu não sei como você foi desviado
Você foi corrompido também
Eu não seu como você foi invertido
E ninguém te alertou...

Eu olho dos bastidores para a peça que estão representando
Enquanto minha guitarra suavemente chora
Pois estou sentado aqui fazendo nada, apenas envelhecendo
Ainda assim minha guitarra chora .

Tradução
©EveDias

Photobucket

Tem pessoas que marcam a nossa vida tal qual tatuagem

TATUAGEM (TATTOO)



Jordin Sparks

Não importa o que você diga sobre o amor
Eu continuo querendo mais
Ponho a minha mão no fogo
Mais cedo ou mais tarde, eu consigo o que estou pedindo
Não importa o que você diga sobre a vida
Eu aprendo toda vez que sangro
A verdade é uma estranha
A alma está em perigo
Eu tenho que deixar meu espírito ser livre
Para admitir que eu estou errada e depois mudar de idéia
Desculpe-me, mas eu tenho que seguir em frente e te deixar para trás

Eu não posso perder tempo, então dê um tempo
Eu percebi que nada está quebrado
Não preciso me preocupar com tudo que eu fiz
Vivo cada segundo como se fosse o último
Não olho para trás, tenho um novo caminho
Eu te amei uma vez, precisava de proteção
Você ainda é uma parte de tudo que eu faço
Você está no meu coração como uma tatuagem
E como uma tatuagem
Eu sempre terei você

Cansada de jogar todos esses jogos
Não se trata de tomar um partido
Quando eu olhei no espelho, não aliviou
Machucou o suficiente para pensar que eu poderia parar
Admito que eu estou errada e depois mudo de idéia
Desculpe-me, mas eu tenho que ser forte e te deixar para trás

Se eu viver cada momento,
Não mudará momento algum
Sequer uma parte de mim e de você,
Eu nunca me arrependerei de você
A lembrança de você ainda marca tudo que eu faço

Tradução ©EveDias

Photobucket

OBAAAAAA É SEXTA FEIRA

RecadoFofo - Sexta Feira

Adoro os finais de semana

Eu simplesmente amo quando vai chegando 6a. feira pois sei que nos próximos 2 dias vou conseguir dedicação total a minha vida, o que inclui eu mesma, sem horários fixos, sem rotinas maçantes, sem prazos e cobranças.


"Fim de semana chegando ...

O mundo seria perfeito....

Se todo dia fosse sábado

Se toda noite tivesse festa

Se toda cidade fosse praia

Se todo mar fosse onda

Se toda estação fosse verão

Se todo amigo fosse um irmão

Se todo(a) namorado(a) fosse fiel

Se toda musica nos fizesse refletir

Se todo céu tivesse estrela

Se todo garoto(a) fosse gato(a)

Se todo feriado fosse carnaval

E se todas as pessoas encontrassem o amor....

Ame... Não ame pela beleza, pois um dia ela acaba!

Não ame por admiração, pois um dia você pode se decepcionar..

Ame apenas!!

Pois o tempo nunca acabará com um verdadeiro amor!!!!!!"


Photobucket